Última actualización: 2026-10-26

Aviso Legal

1. Titular del sitio web

Para información de los usuarios y en la medida en que le sea aplicable la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de que el titular de este sitio web, de carácter divulgativo y sin ánimo de lucro, es:

2. Objeto y condiciones de uso

Horizonte Marciano es un portal de divulgación sobre Marte, la exploración espacial y el tiempo marciano. El acceso es gratuito e implica aceptar este Aviso Legal y los Términos de Uso. El usuario se compromete a usar el sitio de forma lícita y sin dañar su funcionamiento ni derechos de terceros.

Naturaleza de los contenidos. Parte del sitio se basa en datos reales (misiones, imágenes, relieve, cifras y posiciones de los planetas); otra parte son creaciones del autor sin carácter oficial: el calendario marciano MH-STD-001, riguroso y enlazado con el resto del sitio pero no reconocido por ninguna agencia, y el Atlas de Marte, una visión futurista y ficticia del desarrollo de Marte que no guarda relación con la realidad más allá de haber usado algunas denominaciones originales. El usuario no debe tomar estas creaciones como información oficial.

3. Propiedad intelectual e industrial

Los textos, el diseño, el código, los simuladores, el calendario marciano (Estándar Temporal Martian Horizon, MH-STD-001), el conversor, el mapa orbital y demás contenidos originales son propiedad del titular, salvo que se indique otra cosa. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación con fines comerciales sin autorización por escrito. Se permite citarlos con enlace a este sitio.

Las imágenes y datos procedentes de agencias espaciales y terceros conservan sus condiciones de uso originales; véase Créditos y Atribuciones. Los nombres de misiones, agencias y marcas citados pertenecen a sus respectivos titulares.

4. Responsabilidad

El contenido tiene finalidad divulgativa y didáctica. Se procura que sea exacto y esté actualizado, pero no se garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad continua del servicio. Las posiciones planetarias, ventanas de lanzamiento y fechas calculadas son aproximaciones didácticas y no deben usarse para la planificación real de misiones ni para decisiones críticas.

5. Enlaces

Este sitio puede enlazar a páginas de terceros sobre cuyo contenido no tiene control ni responsabilidad. Si detectas un enlace inadecuado, avísanos en missioncontrol@martianhorizon.com.

6. Legislación y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa vigente, sin perjuicio de los derechos que correspondan a los consumidores.